Marja Leinonen (Marja Leinonen)

Valoda: somu val.
Tulkojumu žanri: proza, īsie stāsti
Biogrāfija
Marja Leinonena (1946) ir skolotāja un tulkotāja. No 1975. gada līdz 2004.gadam viņa strādājusi par nepilnas slodzes krievu valodas un literatūras pasniedzēju, vispārējās filoloģijas lektori Helsinku Universitātē un slāvu filoloģijas lektori Tamperes Universitātē. Pašlaik Marja strādā kā docente Moderno valodu departamentā Helsinkos. No 2004.gada studē latviešu un lietuviešu valodu Helsinkos. Ieguvusi doktora grādu vispārējā filoloģijā Helsinku Universitātē.

Viņa ir vairak nekā 104 zinātnisku publikāciju autore – izstrādajusi zinātniskus rakstus un monogrāfijas par darbības vārdu gramatiskajām kategorijām, noteiktības kategorijām, morfosintaksi, sociolingvistiku un valodu kontaktiem (somu-krievu, krievu-komiešu-zirānu), somugristikas vēsturi un somu un baltu valodu savstarpējām ietekmēm. Veikusi vairāku Latvijas literatūras darbu tulkojumus somu valodā.