L’agence Ecla Aquitaine propose aux traducteurs littéraires, traduisant du français vers leur propre langue, des résidences de traduction de 6 semaines, dans la région de Bordeaux.
• Bourse de résidence de 2 400 € et prise en charge du voyage aller-retour
• 2 possibilités pour le lieu et la date de résidence :
– du 7 novembre au 20 décembre 2016 : résidence à La Prévôté, centre-ville de Bordeaux
– du 6 mars au 14 avril 2017 : résidence au Chalet Mauriac, dans le village de Saint-Symphorien
Vous pouvez être candidat si :
> vous résidez hors de France ou votre résidence fiscale n’est pas en France ;
> vous avez à votre actif au moins deux traductions déjà publiées, par une maison d’édition professionnelle ;
> vous avez un projet de traduction d’un ouvrage littéraire français (ou francophone) faisant l’objet d’un contrat avec un éditeur étranger ;
> vous aurez moins de 65 ans au 31 décembre 2016.
Toutes les langues étrangères sont éligibles, et toutes les œuvres littéraires, y compris les œuvres du patrimoine, tombées dans le domaine public.
Date limite de candidature : samedi 30 juillet 2016